الشارقة (الاتحاد)
أكَّد الكاتب والمؤرخ المصري الدكتور إسماعيل مرسي، أن الموروث العربي يزخر بأبطال حقيقيين وسِيَر بطولية لا تقل ثراءً وإثارة عن الأساطير الإغريقية والهندية والصينية، مشيراً إلى أهمية استلهام هذه الشخصيات في أعمال سينمائية ودرامية وإعلامية تُبرز بطولاتها وتعرِّف الأجيال الجديدة بها.جاء ذلك خلال جلسة حوارية احتفاءً بإطلاق النسخة الصوتية من كتابه «أساطير إغريقية»، الصادر عن دار «أراب بوك فيرس»، ضمن فعاليات الدورة الخامسة والأربعين من معرض الشارقة الدولي للكتاب، وقدَّمتها الدكتورة مانيا سويد. وشهدت الجلسة نقاشاً حول جذور الأساطير القديمة ومضامينها الثقافية والإنسانية، وامتداد تأثيرها إلى الأدب والسينما والفنون المعاصرة.

من المعتقد إلى الحكاية  
في مستهل الجلسة أوضح د. مرسي أن الأساطير الإغريقية لم تكن في نشأتها مجرد حكايات خرافية يتداولها الناس بغرض التسلية، وإنما ارتبطت بمعتقدات وطقوس مارسها أفراد المجتمع، وتعاملوا مع قصصها باعتبارها روايات تعبِّر عن تصوّرهم للعالم والقوى التي تتحكّم فيه، ثم تحوّلت هذه الحكايات تدريجاً إلى موروث ثقافي وأدبي يجد فيه القرّاء متعة الاكتشاف والتأمّل. وأشار إلى أن الأسطورة تعكس الوعي الشعبي للمجتمع الذي نشأت فيه، فهي لا تقتصر على سرد مغامرات الأبطال، وإنما تُتيح التعرّف إلى طبيعة حياة الشعوب ومعتقداتها وعاداتها وتفاصيل معيشتها.

أبطالنا العرب  
وانتقل النقاش إلى حضور الأساطير القديمة في الثقافة المعاصرة، ولا سيما السينما والألعاب الإلكترونية، حيث رأى د. مرسي أن هذه الصناعات لا تزال تستثمر الشخصيات الأسطورية، وتُعيد تقديمها في قوالب حديثة تستقطب الكبار والصغار. وانتقد في هذا السياق محدودية استثمار الإنتاج العربي في سيَر الأبطال والشخصيات التاريخية العربية، على الرغم مما تزخر به من مواقف بطولية وأحداث حقيقية لا تقلُّ إثارة عن الحكايات التي استلهمت منها السينما العالمية شخصياتها الخارقة.
وأكَّد أن الموروث العربي يضم نماذج بطولية حقيقية من لحم ودم، وسيراً تحمل من الأحداث والبطولات ما يؤهِّلها لتكون أساساً لأعمال درامية وإعلامية واسعة، مستشهداً بعنترة بن شداد، وسواه من الشخصيات التي تستحق أن تحظى بمشروعات إنتاجية متكاملة. وشدَّد على أن الأساطير العربية لا تقل قيمة وجمالاً وثراءً عن نظيراتها الإغريقية والهندية والصينية.

ثقافات الشعوب  
وعن الدافع وراء تأليف الكتاب، أوضح د. مرسي أن شغفه بالأساطير بدأ من متعته الشخصية في القراءة والاطلاع، ورغبته في مشاركة الآخرين ما اكتشفه من عوالم وحكايات، مشيراً إلى أنه أراد أن يكون الكتاب مدخلاً مبسَّطاً وممتعاً للتعرّف إلى الميثولوجيا الإغريقية، وبوابة تفتح أمام القارئ آفاقاً أوسع لاستكشاف أساطير الحضارات الأخرى.
واختُتمت الجلسة بالتأكيد على أهمية إعادة تقديم الموروث الإنساني بأشكال جديدة تواكب تحولات القراءة ووسائطها، إذ يمثِّل إطلاق النسخة الصوتية من «أساطير إغريقية» تجربة تُتيح وصول الكتاب إلى جمهور أوسع، وتمنح الحكايات القديمة فرصة جديدة لاستعادة حضورها لدى أجيال تتعدَّد طرق تلقّيها للمعرفة والأدب.