طوكيو - رويترز: أقرت شركة كهرباء هوكوريكو اليابانية امس بأنها تسترت على حادث وقع عام 1999 أدى فيه سوء التعامل مع قضبان وقود نووي إلى انشطار نووي غير مقصود لمدة 15 دقيقة· وأبدى النشطاء المناهضون للطاقة النووية غضبهم من عدم إبلاغ الشركة عن الحادث على الرغم من أنها قالت إن هذا الحادث بسيط نسبيا· فيما يرجح أن تزيد أنباء هذه الواقعة من تدني ثقة اليابانيين في قطاع الطاقة النووية الذي طالته بالفعل فضائح فيما يتعلق بالسلامة على مدى السنوات العشر الماضية·