موناكو (أ ف ب) أعلن موناكو وصيف بطل الدوري الفرنسي لكرة القدم أنه ضم البوركيني الدولي آلان تراوري من مواطنه لوريان على سبيل الإعارة مع إمكانية شرائه لاحقا. ويلعب تراوري في لوريان منذ موسمين وقد خاض معه 38 مباراة في الدوري سجل فيها ثمانية أهداف، لكنه لم يشارك في الموسم الحالي سوى في ثلاث مباريات منها. وهو اللاعب الثاني الذي يتعاقد معه موناكو في فترة الانتقالات الشتوية بعد أن ضم المهاجم البرازيلي ماتيوس (22 عاماً) من أحد فرق الدرجة الثانية في البرازيل.