واشنطن (رويترز) - قال مصدر مطلع أمس الأول، إن شركة ترانس أوشن وافقت على دفع 1,4 مليار دولار لتسوية دعاوى الحكومة الأميركية الناجمة عن بقعة النفط الضخمة لشركة بي.بي في خليج المكسيك عام 2010. وقال المصدر إن التسوية تتضمن مليار دولار جزاءات مدنية و400 مليون دولار جزاءات جنائية. وارتفعت أسهم ترانس أوشن -وهي شركة مقاولات لأعمال الحفر مقرها سويسرا- 5,6% إلى 48,84 دولار في بورصة نيويورك للأوراق المالية. وكان مؤشر ستاندرد اند بورز -500 مرتفعاً بنسبة 0,1%. ولم تستجب ترانس أوشن على الفور لطلب الإدلاء بتعقيب.