تراجعت أسعار النفط اليوم الخميس متأثرة باستمرار تخمة المعروض على الرغم من الجهود التي تقودها منظمة البلدان المصدرة للبترول «أوبك» لموازنة السوق عن طريق خفض الإنتاج. وبحلول الساعة 0644 بتوقيت جرينتش نزل خام برنت 11 سنتاً بما يعادل 0.2 بالمئة إلى 52.10 دولار للبرميل. وانخفض خام غرب تكساس الوسيط الأميركي تسعة سنتات أو 0.2 بالمئة إلى 48.99 دولار للبرميل. وفقد النفط مكاسبه التي حققها في الجلسة السابقة عندما ارتفعت الأسعار وسط تراجع مخزونات الخام الأميركية وانخفاض طفيف في إنتاج الولايات المتحدة. وقالت إدارة معلومات الطاقة الأميركية أمس الأربعاء إن مخزونات الخام تراجعت 1.8 مليون برميل في الأسبوع المنتهي يوم 12 مايو إلى 520.8 مليون برميل. غير أن الانخفاض كان أقل من المتوقع وقال العديد من المتعاملين إنه ما زالت توجد كميات من النفط المخزون تفوق قدرة السوق على استيعابها.