قبل سبعة أيام فقط كانت جنوب أفريقيا تتزين باللون الأصفر، حيث تجمع الملايين من عشاق كرة القدم مرتديين ألوان المنتخب الوطني، أمام شاشات التلفاز لمشاهدة المباراة الافتتاحية لكأس العالم، ولكن بعد أسبوع واحد ذهبت الملابس ذات الصبغة الصفراء إلى المغسلة، بعد أن تصببت الأمة عرقاً بسبب الاقتراب شبه الوشيك لفريق «البافانا بافانا» من توديع المونديال. وبالأمس فإن القميص الأصفر الذي ارتداه مئات الآلاف من المشجعين منذ أسبوع واحد فقط، لتسجيل المشاركة في افتتاح كأس العالم يوم الجمعة الماضي، تم نبذه من قبل الكثيرين. وكان أحد شعارات أول كأس عالم تقام في القارة الأفريقية السمراء “أشعر به، إنه هنا”. ولكن الشيء الوحيد الذي بدا أن الشعب الجنوب أفريقي يشعر به اليوم هو البرد في ظل بلوغ درجات الحرارة دون الصفر في أنحاء متعددة من البلاد.