كانت الخسارة الثقيلة التي تعرض لها منتخب جنوب أفريقيا هي العنوان الرئيسي لمعظم الصحف الصادرة صباح أمس في جنوب أفريقيا حيث اتفقت هذه الصحف على فداحة الخسارة ونوهت إلى صعوبة المهمة بالنسبة لـ”البافانا بافانا” إذا ما أرادوا بلوغ الدور الثاني. كان أحد عناوين الصحف: “الفوفوزيلا تصمت مع احتمال خروج البافانا بافانا”، وهي تشير إلى الليلة التي صمتت فيها أبواق الفوفوزيلا للمرة الأولى منذ بداية البطولة، كما كان أحد العناوين هو: “فورلان يحطم قلب أمة قوس قزح مرتين” وهي إشارة إلى الهدفين اللذين سجلهما الأورجوياني دييجو فورلان في مرمى منتخب الأولاد حيث إن لقب أمة قوس قزح هو لقب شعب جنوب أفريقيا. كما عنونت إحدى الصحف: “نهاية قوس قزح” ووصفت الصحف النجم فورلان بلقب محطم القلوب وهو الذي أبكى شعب جنوب أفريقيا في تلك الليلة الباردة.