أعلنت المغنية الكولومبية شاكيرا على موقعها الإلكتروني الرسمي انفصالها "موقتا" عن حبيبها أنطونيو دي لا رويا، بعد علاقة دامت 11 عاما، إلا أنهما سيستمران بالعمل معا بصفته وكيل أعمالها. وفي رسالة نشرت على موقع شاكيرا حملت توقيعها وتوقيع دي لا رويا، قالا "رأينا في هذا الانفصال الموقت فترة مناسبة للتطور على الصعيد الفردي، لكننا سنستمر كثنائي في المجال المهني". وأضافا "طوال حوالى 11 عاما أحببنا بعضنا بشدة، فاهتم كل واحد منا بالآخر وترافقنا سويا. تلك هي أجمل سنين حياتنا، وقد نجحنا خلالها بفضل الحب والاحترام اللذين نشعر بهما تجاه الآخر في أن نشكل ثنائيا استثنائيا". وجاء على موقع النجمة البالغة من العمر 33 أيضا "لكننا ومنذ شهر أغسطس قررنا الانفصال ونحن على اتفاق تام". وأنطونيو دي لا رويا نجل الرئيس الأرجنتيني السابق فرناندو دي لا رويا (1999 - 2001) "سوف يستمر بالاهتمام بكل ما يتعلق بمسيرتي الفنية (...). سوف نستمر بالعمل كشريكين فنقوم بمشاريع مشتركة"، على ما يوضح الثنائي. يذكر أن مشاكل الثنائي تأتي بجزء منها على خلفية شائعات "تتعلق بلاعب كرة القدم الدولي في نادي برشلونة جيرار بيكيه" الذي نفت شاكيرا ان تكون اقامة اي علاقة معه.