أعلن مسؤولون، اليوم الثلاثاء، أن 13 جندياً في الجيش الأفغاني قتلوا وهم نائمون ليلة الاثنين الثلاثاء بعدما قام اثنان من زملائهم بتسميمهم ثم أطلاق النار عليهم في إقليم قندوز شمالي أفغانستان. وأفاد مسؤول أمني طلب عدم كشف هويته بأن «الجنديين (القاتلين) غادرا القاعدة (العسكرية) الصغيرة بعدما قتلا زملاءهما في منطقة زخيل في ضواحي مدينة قندوز (عاصمة الإقليم)». وفتحت وزارة الدفاع الأفغانية تحقيقاً في الحادث. وقال المتحدث باسم الوزارة الجنرال دولت وزير: «لقد أرسلنا فريقاً إلى المنطقة للتحقيق في الأمر». وأعلنت جماعة طالبان مسؤوليتها عن الهجوم، ولكنها قالت إن مسلحيها هم الذين هاجموا القاعدة العسكرية واستولوا على جميع الأسلحة. وقال عضو المجلس الإقليمي، أمر الدين والي: «ينتمي الجنديان (القاتلان) إلى طالبان»، ومع ذلك لم تتحقق وزارة الدفاع بعد من انتماء الجنديين للجماعة.