أظهر مسح أجرته وكالة لتعزيز التجارة في كوريا الجنوبية أمس أنه من المرجح تراجع نمو الصادرات الكورية الجنوبية خلال الربع الثالث بسبب تقلبات سعر الصرف وتزايد حدة العنف في العراق. ونقلت وكالة يونهاب الكورية الجنوبية للأنباء عن وكالة تعزيز التجارة - الاستثمار في كوريا الجنوبية القول إن مؤشر الصادرات الرئيسي خلال الفترة من يوليو إلى سبتمبر سجل 51?3 نقطة مقارنة بـ 51?9 نقطة خلال الربع الثاني. ويشار إلى أن المؤشر اعتمد على مسح شمل 2137 مشتريا وموظفا في شركات التجارة الشهر الماضي. وقالت الوكالة «من المتوقع أن يؤثر ارتفاع قيمة العملة المحلية الوون مقابل الدولار الأميركي والحرب الأهلية التي اندلعت في العراق على الصادرات». وفي السياق ذاته، انخفضت الصادرات الكورية الجنوبية من السيارات المستعملة بشكل حاد جراء ارتفاع سعر العملة الكورية الجنوبية «وون» وضعف العملة اليابانية «ين»، مما أدى إلى تراجع القدرة التنافسية لأسعار السيارات الكورية المستعملة، حسبما ذكر تقرير إخباري. ونسبت «يونهاب» للاتحاد الكوري للتجارة الدولية قوله إن عدد السيارات المستعملة المصدرة إلى الخارج خلال الأشهر الخمسة الأولى من هذا العام بلغت 103948 وحدة بانخفاض قدره 18?4% على 127355 وحدة في نفس الفترة من العام الماضي. ونمت الصادرات الكورية من السيارات المستعملة 20?4% و27.5% على أساس سنوي في عامي 2011 و2012 على التوالي، ولكنها انخفضت بمقدار 17?7% في العام الماضي. وقال مسؤول في القطاع الصناعي إن قوة العملة المحلية تعتبر ضربة قاسية لهذه الصادرات، إذ إن السعر يكون عاملا مهما جدا في القدرة التنافسية للسيارات المستعملة. وتواجه الشركات المصدرة للسيارات المستعملة التي تعد في معظمها شركات متوسطة وصغيرة الحجم، مخاطر جراء تقلبات سعر الصرف. وفي المقابل، شهدت الصادرات اليابانية من السيارات المستعملة زيادة حادة بفضل ضعف الين الياباني. ووفقا لإحصاءات تجارية صادرة عن وزارة المالية اليابانية فإن الصادرات اليابانية من السيارات المستعملة في الفترة من يناير إلى مايو سجلت تصدير 512330 وحدة بزيادة قدرها 11?3% على الفترة نفسها من العام السابق. (سيؤول - د ب أ)