اعتقلت الشرطة الأميركية رجلاً متهماً باقتحام ملهى ليلي على صهوة جواده وربط مديره بالحبل وجره. جيريمي رين موتون (26 عاماً) كان في ملهى "كاوبوي" في لوس أنجلس، عندما توجه إلى موقف السيارات وامتطى جواداً واقتحم الملهى. وأشارت المصادر إلى أن موتون غادر الملهى على صهوة جواده إلى منزل والديه ليعود بعد وقت قليل إليه سيرا. وأضافت أن مدير الملهى (47 عاماً) رافق موتون وجواده إلى موقف السيارات حيث استخدم موتون حبلاً لربط المدير وجره في موقف السيارات، ما أدى إلى إصابة الأخير بجروح طفيفة في يديه. وقد حاول الاختباء من عناصر الشرطة، غير أن محاولته باءت بالفشل، وقام عناصرها باعتقاله فيما كان يكيل لهم الشتائم. واصطحب موتون، الذي أكّد عناصر الشرطة أنه كان ثملاً، إلى مركز لافاييت باريش الإصلاحي بتهمة إقلاق الراحة، والضرب، والتخويف، والانتقام.