ترجمة عزة يوسف كشفت دراسة حديثة أن الرجال يجدون النساء الأنحف أكثر جاذبية لأنهم يربطون بين شكل الجسم وبين الشباب والخصوبة وانخفاض خطر الإصابة بالمرض. ووفقا للدراسة، التي أجراها باحثون في جامعة أبردين الاسكتلندية، فإن ‹اللياقة البدنية المتطورة» تحدد مفهوم الرجال عن الجاذبية. وتتعارض تلك النتائج، وفق موقع «Dailymail» مع نظريات سابقة تشير إلى أن الناس ينجذبون إلى الأجسام الممتلئة لأنها يمكن أن تبقى على قيد الحياة أثناء المجاعات بناء على أحداث التاريخ الماضية. وقال البروفيسور جون سبيكمان، المشارك في إعداد الدراسة، إن اللياقة البدنية تتكون من عاملي البقاء على قيد الحياة، والقدرة على الإنجاب. وعرض على 1300 شخص في بريطانيا وتسع دول أخرى 21 بطاقة لصور تظهر الإناث بمستويات مختلفة من السمنة، وطُلب منهم إعادة ترتيبها من الأقل إلى الأكثر جاذبية، حيث اختار جميع المبحوثين ذكورا وإناثا النموذج الأكثر رشاقة بوصفه الأكثر جاذبية.