تغلب الرئيس الفنزويلي هوغو تشافيز على الالتهاب الحاد الذي اصيب به في جهازه التنفسي، اثر العملية الجراحية الرابعة التي خضع لها في هافانا، حيث يتعالج منذ اكثر من شهر ونصف لاستئصال ورم سرطاني، ويمكن ان يعود الى كراكاس "خلال بضعة اسابيع" كما اعلن وزير فنزويلي. وقال وزير الاعلام الفنزويلي ارنستو فياغاس على هامش قمة بين قادة دول اميركا اللاتينية والاتحاد الاوروبي في العاصمة التشيلية سانتياغو، ان "التهاب الجهاز التنفسي تم التغلب عليه، على الرغم من انه ما زالت هناك صعوبة في التنفس يتم علاجها حاليا بالطريقة المناسبة". وقال الوزير اثناء تلاوة بيان حول "تطور الوضع الصحي للقائد هوغو تشافيز" انه "بعد 45 يوما على العملية الجراحية التي خضع لها لاستئصال ورم خبيث في الحوض ومع مضاعفات حادة، يعتبر الوضع العام للمريض جيدا". واضاف الوزير ان الرئيس تشافيز "يتابع العلاج الطبي بدقة وكان نشطا على الدوام في عملية الشفاء التي لم تكتمل بعد".