عدد اليوم
![](http://pinterest.com/pin/create/button/?url=http://eti.ae/BtAt&media=http://cdn1-m.alittihad.ae/assets/images/Articles/750x425/2019/1/2019118221412320O.jpg?v=7&description=اسم أبوظبي بـ "اللاتينية" منذ خمسة قرون)
فاطمة عطفة (الاتحاد)
خلال جولتها في المعرض، المصاحب لمؤتمر المخطوطات العربية، وقعت «الاتحاد» على أول كتاب/ مخطوط مكتوب فيه باللغة اللاتينية اسم «أبوظبي» يعود لعام 1591، للكاتب الإيطالي كسربارو بالبي وهو الرجل المختص بالمجوهرات وكان يأتي إلى منطقة الخليج، في زمن الغوص بحثاً عن اللؤلؤ، ودوّن بالبي اسم أبوظبي باللاتينية في مخطوطته.
يبلغ سعر المخطوط 150 ألف يورو، وهو موجود في شركة «إينالبسرس»، بحسب صاحب المعرض لورس وهو من هولندا الذي يعمل على عرض مثل هذه الكنوز، من كتب ومخطوطات نادرة. ويتضمن المعرض أيضاً مخطوطة أخرى بعنوان: «رحلة في الخليج»، تقع في 100 صفحة، وهي بعنوان: «رحلة في الخليج»، دونها البحّار الفرنسي فرننكور بيج، يعود تاريخها إلى عام 1841، وتضم بعض الرسومات، ويبلغ سعرها 350 ألف يورو. ويوضح مدير الشركة العارضة، ياسر رعد بأن مدوّن المخطوطة كان في مهمة عمل بين عُمان والبحرين سنة 1841، وكتبها بخط اليد وهي محفوظة بمقر الشركة الأساسي في فيينا.
