أدانت محكمة في مدينة وهران بالجزائر الكاتب الجزائري - الفرنسي «كمال داوود»، الحائز أرفع جائزة أدبية فرنسية «غونكور» للعام 2024، وزوجته الطبيبة النفسية «عائشة دحدوح»، وذلك بعد إصدار ونشر الأول رواية «حوريات»، والتي تتحدث عن قصة امرأة حقيقية كانت تتعالج في عيادة زوجة المؤلف النفسية، كونها إحدى الناجيات من مجازر الإرهاب خلال «العشرية السوداء» في تسعينيات القرن المنصرم، وسربت ملفها الطبي، وتفاصيل من مأساتها لزوجها الكاتب، مستغلاً إياها في كتابه الذي نشره، الأمر الذي جعل المحكمة تنظر في قضية الشاكية، والمريضة نفسياً «سعادة عربان»، وأصدرت بحقهما عقوبة الحبس لمدة خمس سنوات، وتغريم كل منهما ما قيمته 2500 دولار أميركي، والأمر بإلقاء القبض والإحضار الدولي الصادر بحق كل منهما، وذلك بعد إدانتهما بتهم إفشاء السر المهني الطبي، وسرقة ملف صحي، والمساس بالحياة الخاصة للضحية.
هذه القصة وغيرها المشابهة والمتشابهة تحدث كثيراً، وفي كل الأعمال الأدبية والسينمائية في كل ثقافات وأدبيات شعوب العالم، لذا تكون في مقابلها قوانين صارمة، وغرامات فادحة، وعقوبات مشددة، رغم تحايل المنتجين والمخرجين والمؤلفين في إيجاد مخرج يعتقدون أنه آمن، وذلك بكتابة أول الفيلم أو في التمهيد للرواية، أن هذا العمل لا يمت للواقع بصلة، وأن مجريات الأحداث تخضع للشروط الأدبية والفنية، وأن الشخصيات الظاهرة، والتي قد تتطابق مع الواقع، هي محض مصادفة بحتة.
لكن تظل مثل هذه القضايا تثار دائماً، خاصة فيما يتعلق بالمهنية الصرفة، والواقعية في تناول الأحداث والشخصيات، والأخلاقيات التي تحكم مهننا، وتلزمنا بشرفها، فلكل مهنة أخلاقها وقسمها وشرف التعاطي معها وبها، خاصة حين تكون الشخصية التي نقدمها أو نظهرها في أعمالنا الأدبية والفنية غير سوية أو مريضة أو تشكو من إعاقة أو لها خصوصية، هنا يظهر ذلك الخيط الرفيع بين مدى أفق المهنية، وبين أحكام تقييدها والانصياع لشرف امتهانها، رغم أن كثيراً من هذه الأعمال الأدبية والفنية خلدت شخصيات، وقدمت نماذج من الحياة ظلت الأجيال تتوارثها عبر قرون، وقدمتها للعالم كنماذج إنسانية أممية، وإنْ كانت تحمل أسماء وهمية غير أسمائها الحقيقية.
حتى أن الناس إلى اليوم لا يصدقون أن بخيل «موليير»، وتاجر البندقية الشكسبيري، وبؤساء، وأحدب نوتردام لـ «فيكتور هيجو» و«دون كيخوتا» لـ «ثيرفانتيس»، وغيرها من الشخصيات الأدبية في العالم غير حقيقيين!


