لا خلاف على التطور الذي حققته الصين في مجال التصنيع والميكنة، وضمنه تصنيع المعدات والمحركات وآلات النقل. لكن العربة اليدوية ما تزال مستخدمة بشكل لافت للنظر في كثير من المناطق الصينية. وفي هذه الصورة نرى صينياً يسحب عربته اليدوية وسط زقاق ضيق بأحد الشوارع في مدينة بكين عاصمة البلاد، وإلى الخلف منه يظهر راكبان يجلسان داخل كرسيي العربة الصغيرة، في رحلة للتسلية والانتعاش. وتدرّ هذه المهنة دخلاً يومياً لمن يعملون فيها، لكنهم أيضاً يساهمون في الحفاظ على جزء عريق من موروث وسائل النقل الصينية التي تعتمد على القوة العضلية للأفراد والدواب. هذا وتعاني الصين من فجوة كبيرة في مجال الطاقة، بسبب احتياجاتها المتزايدة من الغاز والبترول، جرّاء توسع اقتصادها ونمو القطاع الصناعي فيه. وقد شهد النشاط الصناعي في الصين، خلال الأشهر الخمسة الأخيرة، تحسناً كبيراً بفضل الإجراءات الحكومية الرامية إلى تحقيق مزيد من الانتعاش والنمو في ثاني أكبر اقتصاد على مستوى العالم.(أ ف ب)