قبل البدء كانت الفكرة: في المناسبات الدينية والأعياد يكثر البيع والشراء، فتسن الدول المتحضرة قوانين للتجار تمنعهم من الاحتكار ومنع السلع والتلاعب بالأسعار، وتجيز لهم التنزيلات والتخفيضات المراقبة والمعتمدة، فتكون مواسم ترضي التاجر وتفرح المستهلك، إلا في بلاد العرب أوطاني وديار المسلمين، ما أن يسمعوا بالعيد أو رمضان حتى تخرج شياطين السوق غير المصفدة لانتهاز الفرص، واستغلال الوقت، والضرب على قفا المستهلكين وهي حامية· خبروا الزمان فقالوا: ''الذي يشتري ما ليس في حاجة إليه، يسرق نفسه''· مثل سويدي ''يتألم المسمار، بقدر ما يتألم الخشب''· مثل إيسلندي ''من لديه جار طيب، يباع بيته بثمن أغلى''· مثل يوغوسلافي درر الكلام: لعبد الله بن المقفع: إياك إذا كنت والياً، أن يكون من شأنك حب المديح والتزكية، وأن يعرف الناس ذلك منك، فتكون ثلمة من الثلم، يقتحمون عليك منها، وباباً يفتحونك، وغيبة يغتابونك بها، ويضحكون منها· ألفاظ نحسبها عامية: نقز بمعنى قفز مذعوراً أو وثب مرتعداً من المفاجأة· قزت نفسي من الشيء، أبته، ومن الطعام عافته· الفخفخة، رجل يحب الفخفخة، رجل يفاخر بالباطل ويتعاظم بما ليس فيه ولا هو أهل له، وأصلها من فخفخ الرغيف إذا انتفخ في مخبزه· شاعر ومعاني: سلمى بنت المايدي بن ظاهر، قالت الشعر فنبغت، ويقال إنها منعت من قوله فامتنعت، ويقال إن لسانها قطع أو أن أباها قتلها أو شق لسانها، حياتها تكتنفها الأسطورة، وما وصلنا من شعرها قليل· تقول فتاة الحي بنت بن ظاهــــــــــــــر والأمثال ما كل الفهاما هذوبــــــــــها الى سفّت الشعراء خوصٍ مضاعف تنقيت ما بين الخوافي قلوبــــــــــــها ناسٍ تجادي والجدى من عيـــــونها وناسٍ تجادي والجدى من قلوبـها وناسٍ تغاضى لو غدا كل مالهـــــــــــــا وناسٍ تقاصي في عناء ما يروبها ولي ما يداري في الخطا ماشياتــــــــــه شكى العوق من الأقدام وإلا كعوبها ولي ما يداري واغف العين صابهــــا غدا بايداويها سعى في طبوبهـــــــــا ولي قبض عود الشكل قمصان عاقـل خذها برفقٍ لا اتسارى هدوبهــــــــــــا ولي قبض عود الشكل قمصان جاهل خذها بزور صاب الأشناع ثوبهــــــا عن حالنا وأحوالنا: زبن، زبين، زبنه، لجأ واستجار طالباً رد الشأن، زبوت من ألعاب الأولاد قديماً، زربول جورب من الصوف، زري خيوط من ذهب أو فضة، وأصلها من زر الفارسية بمعنى ذهب، وثوب مزرّاي مدقوق بالزري، زاغى الطفل لاعبه وضاحكه، وزغيوي رجل حيال، وزكرت، رجل متأنق وراعي هوى وعجب، زل، سجاد، زَلّ، سكب وصب القهوة بعد ما صفاها، والمزلة أو الزمزمية الدلة الكبيرة، وزل النهار أو الشهر انقضى، زفن رقص، وزافن النعاشة راقصها بخنجره مع ميل شعرها، زامط، شارط أو سابق، زانه، ذخيره، زاهب جاهز، زهبة أو زهاب جهاز العروس، زوره جريدة النخل، زموتا، ماء الزعتر لعلاج آلام البطن، زكر، نادى، زباد، دهن معطر للنساء يستخرج من جراب سنور الزباد، زنجفره، فانيلة، زوية أو قطيعة، منعزل في الغرفة للاستحمام، زجمه أو عقّاط أو نشله، زكام، زام، مناوبة، زرّار أو روّان، سيلان اللعاب، زغد فلاناً، مسكه بتلابيبه أو عنقه بطريقة مفاجئة، والعرب حين تدعو على شخص تقول: ابتلاه الله بزغده، أي بما يفزعه·