من ترك داره قلّ مقداره
المقصود بالدار·· الوطن، فالإنسان الذي يتغرب ويترك وطنه ويهاجر لأي سبب من الأسباب يعيش في غربة دائمة وقد لا تحفظ مكانته الاجتماعية ولا يحسب له قدر أو مركز، وقد يتعرض للإهانة ويفقد الاحترام فيحن إلى وطنه وأهله واصحابه ويتذكر مكانته بينهم·
غالي والطلب رخيص
غالي: تطلق هذه الكلمة على الانسان الذي تكن له المودة والاحترام، فاذا طلب شخص من آخر المساعدة وأراد الشخص الثاني ان يلبي له الطلب يقول له: غالي والطلب رخيص ·
ويقال أيضا: غالي والطلب همباة
همباة: كلمة شعبية تطلق على حبة المانجو·
القلب دكان وكل واحد له مكان
لا يمكن للقلب أن يميل ويحب جميع الأشخاص بدرجة واحدة، فلكل شخص منهم مكانته ويلفظ أيضاً: القلب دكان وكلٍ له مكان ·
ويذكر المثل عند محاباة شخص دون الموجودين في الجلسة، وهذا المثل قريب في معناه من مثل آخر يقول: فديت من أمه في البيت · أي ان الشخص الذي تكون أمه معه في البيت دائماً يحظى بالمحاباة والتودد· هذا هو ظاهر المثل، أما معناه الضمني:
فإن الشخص الذي يكون قريباً من قلب صاحب النفوذ أو المصلحة يحظى دائماً بنصيب الأسد، وقد يتغاضى عن أخطائه، ويستمد هيبته ونفوذه من نفوذ خليله وصاحبه·
عدد اليوم
